购房定金合同封面模板

[购房定金合同封面模板]

购房定金合同
Contract of House Deposit

甲方（买方）：____________________（身份证号码/统一社会信用代码）
Party A (Buyer): ____________________ (ID Card Number/Unified Social Credit Code)

乙方（卖方）：____________________（身份证号码/统一社会信用代码）
Party B (Seller): ____________________ (ID Card Number/Unified Social Credit Code)

签订日期：__________________
Date of Signing: __________________

合同编号：__________________
Contract Number: __________________

房屋信息：
House Information:

房屋地址：__________________
House Address: __________________

房屋类型：__________________
House Type: __________________

建筑面积：__________________ 平方米
Floor Area: __________________ Square Meters

总价款：__________________ 人民币（大写）
Total Price: __________________ Chinese Yuan (in words)

甲方（买方）支付定金：__________________ 人民币（大写）
Party A (Buyer) pays Deposit: __________________ Chinese Yuan (in words)

定金支付方式：__________________
Deposit Payment Method: __________________

甲方（买方）提供的资料：
Documents provided by Party A (Buyer):

1. 有效身份证明
Valid Identification Card

2. 其他：__________________
Others: __________________

乙方（卖方）提供的资料：
Documents provided by Party B (Seller):

1. 房屋产权证明
Proof of House Ownership

2. 其他：__________________
Others: __________________

本合同一式两份，甲、乙双方各执一份，具有同等法律效力。
This contract is made in two copies, with each party holding one copy, which shall have the same legal effect.

甲方（买方）：__________________ 乙方（卖方）：__________________
Party A (Buyer): ____________________ Party B (Seller): ____________________

日期：__________________
Date: __________________